Hanno dei macchinari nascosti sotto la superficie... per concentrare le loro energie telepatiche.
Имају машине скривене дубоко испод површине... које им помажу у усмеравању телепатске енергије.
Tutte le case qui intorno hanno dei misteriosi giardini in mezzo.
Унутар свих кружних токова овде... налазе се тајне градске баште..
Ho poche munizioni, ci sono molti feriti compreso me... e i veicoli hanno dei problemi.
Ponestaje mi streIjiva, imam mnogo ranjenih, a i ja sam voziIa jedva idu.
Erano come i ricordi che i genitori hanno dei propri figli.
Kao što roditelji prièaju prièe o svojoj deci.
Per l'odore che hanno, per il modo in cui sorridono, o perchè in tasca hanno dei pacchetti di fazzoletti.
Nešto u vezi toga kako mirišu ili se smeju ili nose mala pakovanja maramica u džepovima.
Per favore, tutti hanno dei gusti.
Ma hajde, svima je nešto. -Ne i Sheldonu.
Scoprite se hanno dei parenti nel paese.
Saznajte da li imaju rodbinu u SAD-u.
Ho appena parlato con il nostro contatto alla banca, ed hanno dei video in cui si vede chiaramente Burrows che prova ad accedere alla cassetta.
Upravo sam završio razgovor sa našim kontaktima u banci. I imaju čisti video kako Burovs pokušava da pristupi sefu.
Anche i poliziotti hanno dei sentimenti.
Znaš li da i policajci imaju oseæanja?
Tutti quanti hanno... dei debiti e Westie non avrebbe venduto il suo Paese per pagarli.
Svi imaju dugove, a Westie ne bi rješavao dugove tako što bi izdao svoju zemlju.
Hanno dei giri di soldi sporchi, ricavati dei traffici d'armi e droga, piu' un'affiliazione con la malavita russa.
Они перу новац од продаје оружја, дроге и криминалних организација у Русији.
Quando le persone sono ferite, hanno dei problemi, tendono a fare delle scelte sbagliate.
Kada su ljudi povreðeni, upadnu u nevolje, i ponekad donose pogrešne izbore.
Hanno dei cani. Sentiranno l'odore del sangue.
Oni imaju pse koji mogu da namirišu tvoju krv.
Hanno dei dubbi sulla nostra capacita' di produzione, considerato che ancora non abbiamo un posto.
Brinu se da nećemo biti u mogućnosti za proizvodnju jer nemamo prostor.
Hanno dei passaggi segreti per entrare e uscire.
Poznaju tajne prolaze za oba pravca.
Hanno dei regolamenti e vi si attengono.
Postoje ista pravila kao i ovde.
Sanno che siamo spariti e hanno dei draghi da ricerca.
Znaju da smo nestali i imaju zmajeve tragače.
I servizi segreti hanno dei segreti perche' sanno che quello che fanno e' criminale.
Обавештајне службе чувају тајне зато што су оно што они раде злочини.
Barry... tu vivi a Central City... dov'e' sempre tutto sereno e i tuoi nemici hanno dei bei nomignoli.
BERI, TI ŽIVIŠ U CENTRAL SITIJU GDE JE STALNO SUNÈANO I GDE TVOJI NEPRIJATELJI IMAJU SLATKE NADIMKE.
E poi molti eroi hanno dei problemi col padre.
Da se zna, mnogi heroji se muèe s oèevima.
Le seppie hanno dei cromatofori che permettono alla pelle di cambiare colore.
Sipa poseduje hromatofor, koji joj omoguæuje da menja boju kože.
Ma anche le brave persone hanno dei segreti.
Ali i dobri ljudi imaju tajne.
Gli esseri umani hanno dei precedenti terribili nel seguire persone potenti per vie che hanno condotto ad atrocità abnormi.
Ljudi dele užasnu prošlost jer su pratili moæne ljude putevima koji su vodili k neverovatnim ljudskim zverstvima.
Hanno dei piani di riserva per i piani di riserva.
I za rezervne planove imaju rezervu.
Hanno dei progetti per lei, in America.
Имају планове за њу у Америци.
Le nostre macchine hanno dei sensori con cui magicamente possono vedere tutto ciò che hanno intorno e prendere decisioni su qualunque aspetto della guida.
Naša vozila imaju senzore kroz koje magično mogu da vide sve oko njih i donesu odluke o svakom aspektu vožnje.
Ne risultò che gli uomini e le donne hanno dei livelli di felicità molto, molto simili.
Ispalo je da žene i muškarci pokazuju vrlo slične nivoe sreće.
Ma le onde radio hanno dei limiti:
I opseg radio talasa je ograničen.
In questo caso mettiamo due esemplari uno di fianco all'altro, e uno ha un secchio pieno di pedine, che hanno dei significati diversi.
У овом случају, ставили смо две шимпанзе једну поред друге, једна има кофу пуну жетона, који имају различито значење.
Hanno dei graphic designer. Cosa? (Risate) Roba da pazzi.
Imaju grafičke dizajnere. Šta? (Smeh) Ludo, ludo.
Come tutte le storie, le paure hanno dei personaggi.
Kao sve priče, strahovi imaju likove.
Posso chiedervi, quanti di voi hanno dei figli?
Da vas pitam, koliko vas ima svoju decu?
Abbiamo riconosciuto che i bambini hanno dei diritti, abbiamo bandito il lavoro minorile, ci siamo focalizzati sull'educazione e la scuola è diventata il nuovo lavoro dei bambini.
Shvatili smo da deca imaju prava, zabranili smo dečji rad, usredsredili smo se umesto toga na obrazovanje te je škola postala novo zanimanje za decu.
Fu allora che chiamai altre ragazze proprio come mia sorella, che hanno dei bambini, che hanno preso lezioni ma non sanno più leggere né scrivere.
Tada sam pozvala druge devojčice koje, kao i moja sestra, imaju decu, koje su išle u školu, ali su zaboravile da čitaju i pišu.
Hanno dei piccoli cervellini con molta poca abilità cognitiva rispetto a quella a cui siamo abituati.
Они имају мајушне мозгиће и слабо развијене когнитивне способности, гледано из наше перспективе.
Hanno dei piccoli elettroni che sciamano attorno ad un nucleo centrale, con neutroni e protoni.
Oni imaju male elektrone koji se kreću oko jezgra izgrađenog od protona i neutrona.
Ma fuori da questa stanza ci sono moltissime persone che vi diranno che hanno dei poteri magici, che possono prevedere il futuro, che possono entrare in contatto con i morti.
Ali u svetu postoji veoma velika populacija ljudi koji će vam reći da imaju vidovnjačke, magične moći, da mogu da predvide budućnost, da mogu da uspostave kontakt sa mrtvima.
1.508682012558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A u njenoj torbici imaju braæu! 